Pourquoi le Japon ?
"Pourquoi le Japon ?"
C'est ce que m'ont demandé tous les Japonais avec qui j'ai discuté. Et là, euh... oui, au fait, pourquoi ?
Il était une fois, il y a bien longtemps... en 2004, plus exactement, une étudiante qui devait faire un exposé d'allemand avec d'autres étudiants de sa classe. Le sujet de l'exposé : la BD. On devait présenter chacun une sorte de BD, et comme j'avais pas d'idée, un gars me propose de faire sur le manga. Manga ? C'est quoi ? Et il a demandé à une de ses copines de m'en prêter un.
Et puis quand on commence à lire des mangas, on commence aussi à trouver leur pays bien différent du nôtre, et à le trouver de plus en plus intéressant. Il y a un an, j'ai découvert les animés, et les dramas. C'est là que j'ai commencé à me dire que j'aimerais bien voir à quoi ça ressemble en vrai, avec mes yeux, et pas seulement au travers des livres.
Le Japon, pour moi, c'était un peu comme un monde imaginaire, trop loin, trop différent du nôtre pour être réel. Ca fait deux jours que je suis rentrée et je me demande déjà si j'y suis allée pour de vrai. Heureusement que j'ai des photos, des dizaines de souvenirs, et... un blog. Quand l'avion a décollé de Vienne pour rentrer à Genève, j'avais déjà l'impression d'avoir juste rêvé.
Mais quand on y est, la réalité est trop présente pour que ce soit juste un rêve. Parce que même s'il n'y a pas d'obstacles majeurs, c'est quand même pas évident de se débrouiller seul dans un pays dont on peut même pas lire le menu.
C'est ce que m'ont demandé tous les Japonais avec qui j'ai discuté. Et là, euh... oui, au fait, pourquoi ?
Il était une fois, il y a bien longtemps... en 2004, plus exactement, une étudiante qui devait faire un exposé d'allemand avec d'autres étudiants de sa classe. Le sujet de l'exposé : la BD. On devait présenter chacun une sorte de BD, et comme j'avais pas d'idée, un gars me propose de faire sur le manga. Manga ? C'est quoi ? Et il a demandé à une de ses copines de m'en prêter un.
Et puis quand on commence à lire des mangas, on commence aussi à trouver leur pays bien différent du nôtre, et à le trouver de plus en plus intéressant. Il y a un an, j'ai découvert les animés, et les dramas. C'est là que j'ai commencé à me dire que j'aimerais bien voir à quoi ça ressemble en vrai, avec mes yeux, et pas seulement au travers des livres.
Le Japon, pour moi, c'était un peu comme un monde imaginaire, trop loin, trop différent du nôtre pour être réel. Ca fait deux jours que je suis rentrée et je me demande déjà si j'y suis allée pour de vrai. Heureusement que j'ai des photos, des dizaines de souvenirs, et... un blog. Quand l'avion a décollé de Vienne pour rentrer à Genève, j'avais déjà l'impression d'avoir juste rêvé.
Mais quand on y est, la réalité est trop présente pour que ce soit juste un rêve. Parce que même s'il n'y a pas d'obstacles majeurs, c'est quand même pas évident de se débrouiller seul dans un pays dont on peut même pas lire le menu.
Publicité