Harajuku Station (JR)
J'étais déjà venue à cette gare, au début de mon séjour, pour aller voir le parc Yoyogi. C'est là qu'un Japonais m'avait adressé la parole pour la toute première fois. Je m'achetais une boisson au distributeur juste devant la gare, et il me dit... que ça va me tuer, si je bois ça... Euh... Je crois que j'ai souri. Je sais qu'en tout cas j'ai rien trouvé à répondre. Me suis juste demandée si c'était là les seuls mots d'anglais qu'il connaissait, et qu'il les avait juste assemblés pour former une phrase ? Aucune idée. J'ai pas vraiment creusé la question non plus. Mais comme premier contact... Ouah... "Où j'ai atterri, moi ?" Après il s'est éloigné en délirant tout seul et à répété que ça va me tuer.
Qui a dit que les Japonais avaient pas le sens de l'humour ? (¬ . ¬)
Publicité