Ten' au Japon (août 2008)

Omotesando Dori, c'est l'avenue qui va de la gare de Harajuku à Aoyama et qui croise Aoyama Dori, et ça rappelle effectivement les Champs-Elysées. Y a à peu près autant de français, d'ailleurs. Mais plus de Japonaises. Et elles sont généralement bien...

Je sais pas comment ça s'appelle, en réalité. En hiragana, ils ont écrit seulement りんご et もも , donc pomme (ringo) et pêche (momo), mais même si j'avais pas compris, y avait les dessins à côté. La pâte, je pense que c'est du mochi très fin, en fait. Cette...

Celui-là, je sais pas trop ce que c'était... Disons que ça ressemblait d'aspect à une châtaigne, mais je pense que c'était en réalité... ces fameuses prunes ultra-acides, tellement acides qu'elles refilent leur acidité à tout aliment qui l'a approchée....

Quand je suis allée acheter mon hamburger, une des caissières m'a demandé quelque chose, au début j'ai même pas réalisé qu'elle me posait une question. Parce que toujours, quand ils mettent le butin dans un sac en plastique, ils racontent plein de choses...

Narita Express

Dans le Shinkansen, j'étais assise à la fenêtre, et à côté de moi, il y avait une petite fille, et sa maman. Au bout d'un moment, je vois la petite qui me tend deux biscuits. C'était comme des flûtes, un biscuit qui ressemble à du bretzel mais pas salé,...

Encore quelque chose de tout à fait surprenant, positivement bien sûr. Les hôtesses dans le Shinkansen, qui passent dans le train avec leur chariot plein de nourriture. Elles sont coiffées en général d'un chignon, toujours parfait, sans le moindre cheveu...

Shinkansen HIKARI [Kyoto - Toyko]

Ah, les poubelles... Y a bien que dans les gares que j'ai réussi à en trouver. On en trouve pour les canettes et les bouteilles en plastique juste à côté des distributeurs de boissons, assez souvent pas pas toujours. Par contre, les poubelles normales......